Skip to main content
متاحف قطر، متحف الفن الإسلامي. الصورة: سمر كساب الشروط والأحكام

نسخة مخطوطة قرآنية

متحف الفن الإسلامي

القطعة غير معروضة حالياً
العنوان:
نسخة مخطوطة قرآنية
فنان:
محمد صادق بن الحاج محمد المشهدي
الموقع:
الهند
التاريخ:
1659 - 1660
الفترة:
السلالة المغولية
المادة:
ألوان مائية معتمة, ورق, ذهب, جلد, ورنيش, غواش, حبر
الأسلوب:
فن الخط, تغليف كتب, التغطية بالورنيش,
الأبعاد:
38.2 × 25.2 × 6.2 سم

يتألف هذا المصحف المغولي الكبير من أربعمئة وأربع عشرة صفحة، مزخرفةٍ ومكتوبةٍ بخط اليد. النص مكتوب بخط النسخ وحجمه كبيرٌ نسبياً، مصحوب بترجمةٍ فارسية وتعليقٍ مكتوبٍ أيضاً بخط النسخ. كُتب الشرح/ التعليق بوضوحٍ في الحدود الخارجية للمخطوطة، ويوجد تحت بعض الكلمات، خطٌ ذهبيٌ وجملٌ محددةٌ بأقراصٍ ذهبية. تحتوي الصفحتان الافتتاحيتان من المصحف (الصفحة 1أ – 2ب) على حديثٍ للنبي، مكتوبٍ بخط النسخ باللون الأبيض على خلفيةٍ ذهبيةٍ، داخل سلسلةٍ متواليةٍ من الرصائع، متعددة الفصوص، التي تشكل نجمةً مشعة. تظهر الخلفية لامعةً، وعليها زخارف زهور باللون الأزرق الفاتح والداكن والأبيض، بشكلٍ يشبه تصميم السجادة. تحتوي السورة الافتتاحية على أربعة أسطر، من خط النسخ الأسود، مكتوبة داخل لوحةٍ مستطيلةٍ محاطةٍ بإطارٍ مزخرف. أما بقية صفحات المخطوطة، فتحتوي على حدودٍ مطليةٍ بالذهب. بشكلٍ استثنائي، تظهر عناوين السور - التي في الرصائع - مكتوبةً بخط الرقعة، باللون البنفسجي. كما تظهر بيانات الخطاط، بشكلٍ غير واضح في أعلى الزاوية اليسرى، من الصفحة الأخيرة للمخطوطة (في سورة الناس)، حيث تذكر اسم الخطاط والتاريخ، محمد صادق بن حاجي محمد المشهدي، 1070هـ (1659 – 1660م). نرى في أسفل الهامش الأيمن ملاحظة أخرى للناسخ، تذكر تعليقاً قرآنياً هامشياً، وتاريخاً آخر، 1087هـ (1676م). على الرغم من عدم توفر معلوماتٍ عن هذا الخطاط، إلا أن براعته واضحة. تمتد الفترة بين هذين التاريخين المُسجلين، إلى ستة عشر عاماً، لكن من المحتمل أنه قد تم وضع النص الرئيسي والترجمة التي بين السطور والتعليق والزخارف اللامعة منذ البداية.

فاجئني